Коли у квітні британський прем'єр Борис Джонсон перебував у реанімації через ускладнення від коронавірусу,
Коли захворів Дональд Трамп, його оточення діяло по тій же схемі. Сам президент в
Це той президент, який раніше визнав, що свідомо применшив тяжкість пандемії, щоб "не допустити паніку". Він і зараз продовжує це робити, заявляючи про швидку появу вакцини та саботаж з боку конкурентів і вчених.
Все це вплітається в небезпечні розповіді про змови і супроводжується запереченням небезпеки. За кілька годин до оголошення діагнозу Трамп у заздалегідь записаному відеозверненні заявив, що "кінець пандемії вже близький, і наступний рік буде одним з найвеличніших в історії нашої країни".
Неясно, наскільки хворий президент США, але він дійсно приєднався до більш ніж семи мільйонів інших американців, які заразилися вірусом. Більше 200 000 з них померли.
Трамп – третій світовий лідер, після Джонсона і президента Бразилії Жаіра Болсонару, який підчепив вірус. Що цікаво, кожен з них
Дві події минулого тижня – багатолюдна церемонія в Рожевому саду Білого дому, де Трамп Трамп представив кандидата на пост судді у Верховний суд, і зустріч в Бедмінстері,
Протягом 48 годин після них Трамп, його дружина, керівник передвиборчої кампанії, голова партії, старший радник, помічник, колишній радник, коуч із дебатів і три
Чиновники з Білого дому і республіканське керівництво вважали, що вони можуть вести себе так, як ніби пандемії взагалі немає, або як ніби вона вже минула – міф, на якому заснована вся кампанія Трампа.
Переклад статті The Irish Times підготував Ярослав Супрун.