Повноваження американського президента з помилування і пом'якшення вироків за федеральні злочини, схоже, підривають уявлення про США як про державу законності й верховенства права. Дональд Трамп не поважає закони в жодному аспекті свого життя, так що немає нічого дивного в тому, що тепер він має намір скористатися вигодами влади до того, як його виведуть з Білого дому в січні.
У цьому контексті слід пам'ятати про дві речі.
До цього моменту свого президентства Трамп здійснив на диво мало помилувань і пом'якшень покарання. На момент написання статті він провів всього 28 помилувань і 16 пом'якшень, хоча незабаром ситуація може змінитися.
Одне з пояснень і відмінність між Трампом та його попередниками полягає в тому, що значна частка його помилувань безпосередньо стосується його наближених і підлеглих. Останній раз він пом'якшив покарання для свого друга Роджера Стоуна та помилував колишнього радника з національної безпеки Майкла Флінна. Обидва були засуджені за перешкоджання розслідуванню Робертом Мюллером кампанії Трампа 2016 року.
У міру наближення кінця терміну Трамп, можливо, планує вийти на новий рівень в цьому питанні. Раніше він розмірковував про те, що може помилувати себе, чого ніколи не робив жоден президент, і що, на думку багатьох юристів, є неконституційним.
Також відомо, що він розглядає можливість "випереджувального" помилування своїх дітей:
Людська здатність до співчуття і примирення, за словами колишнього архієпископа Кентерберійського Роуена Вільямса, є доказом руки божественної.
Однак немає нічого божественного або співчутливого в діях Трампа. Юридична сила, якою він володіє, повинна використовуватися дуже економно й тільки з урахуванням належного та прозорого процесу. Але Трамп не зацікавлений в таких речах. Можливо, він не в змозі поставити себе вище закону, але він може завдати величезної шкоди у спробах здійснити це.
Переклад статті The Guardian підготував Ярослав Супрун.
