ОСТАННІ НОВИНИ















25 січня, 2021



































Фото: РФПИ
10:52 10.12.2020

"Наздогнати й перегнати": навіщо Росії своя вакцина?

Поспіх, з яким Кремль оголосив про готовність своєї антикоронавірусної вакцини, яка не пройшла всі етапи випробувань, просто вражає. Але мова тут йде зовсім не про турботу про здоров'я російських громадян. Це, скоріше, стара-добра традиція авторитарного режиму позмагатися із Заходом і довести свою значимість.

Російський президент Владімір Путін ставиться з презирством до думки Заходу щодо окупації Криму, замаху на вбивство його критиків, втручання Москви у вибори за кордоном і безлічі інших питань, але міжнародний авторитет країни, безсумнівно, все ще має значення для Кремля.

Жага глобального престижу зіграла головну роль у рішенні розробити свою антикоронавірусну вакцину "Супутник V", яку вчителям, медикам та іншим працівникам ключових галузей вперше ввели в ці вихідні в московських клініках.

Путін назвав "Супутник V" першою у світі зареєстрованою вакциною від COVID-19 ще в серпні, коли російські регулятори сертифікували її ще до того, як почалися клінічні випробування третьої фази.

Минулого місяця, коли американо-німецька компанія Pfizer-BioNTech оголосила про те, що їхня вакцина ефективна на 90%, Росія в той же день зробила таку саму заяву; потім, буквально через кілька годин після того, як Великобританія повідомила, що почне великомасштабну вакцинацію населення, Путін наказав своїм чиновникам зробити те ж саме.

Таке бажання "наздогнати й перегнати", звичайно, зрозуміле: навіть назва, яку Москва обрала для своєї вакцини, викликає в пам'яті перемоги радянської наддержави, космічну гонку часів Холодної війни і той час (мабуть, останній), коли російська наука вела за собою світ.

20 років путінських політичних репресій і глибокої корупції не принесли країні ніяких великих нововведень – немає ні російського Apple, ні Nokia, ні Skype, ні Samsung. Замість цього нафта, газ і метали як і раніше домінують в економіці, яка загрузла в бюрократії і кумівстві.

Деякі західні експерти стурбовані поспіхом Росії сертифікувати "Супутник V". Вони не довіряють відносно невеликій учасників випробовування і "прозорості" результатів, хоча й немає ніяких доказів того, що вакцина не така ефективна й безпечна, як стверджують її розробники.

Зрештою, питання все одно зводиться до довіри: і навіть якщо уявити, що в Росії працюють одні з кращих учених світу, нею управляє режим, відомий своєю брехливістю.

Кремль, який сподівався, що світ повірить, що його війська не вторгалися в Крим та Східну Україну; що Росія не причетна до збиття малайзійського боїнга або отруєння Литвиненка, Скрипалів чи Навального, тепер хоче, щоб мільйони людей по всій країні і в усьому світі довірили своє здоров'я "Супутнику V" ще до завершення стандартних випробувань.

Недавнє опитування показало, що 59% росіян не хочуть робити вакцинацію від коронавірусу – чіткий сигнал Кремлю про те, що ніяка пропаганда не може забезпечити реальної довіри суспільства.

Переклад статті The Irish Times підготував Ярослав Супрун.

Теги: Росія,
Трансформація газового сектору України широко розглядається як одна з відносно небагатьох успішних реформ, проведених після Революції Гідності. Але останні політичні рішення можуть зруйнувати цей прогрес.
12:38 25.01 2021
Президент США Джо Байден дав зрозуміти, що він знову приєднається до багатьох міжнародних договорів, угод та організацій, з яких його попередник Дональд Трамп вивів Сполучені Штати за останні чотири роки.
12:00 22.01 2021
Владімір Путін імітує повну байдужість до діяльності Олексія Навального, але саме поведінка російського режиму демонструє, як сильно його лякає харизматичний 44-річний політик, який став головним критиком хазяїна Кремля і де-факто лідером російської опозиції.
08:03 21.01 2021
Багато українців з оптимізмом дивляться на те, що новий президент США Джо Байден зможе підштовхнути їхню країну знову стати на шлях реформування і боротьби з корупцією. Але чи виправдані ці надії?
17:35 20.01 2021
Рекордна спека у 2020 році стала ще одним свідченням зміни клімату, яка загрожує підірвати становленню України як сільськогосподарської наддержави й ключового гравця в системі глобальної продовольчої безпеки.
12:10 19.01 2021
"Бецелем" - найбільша правозахисна організація Ізраїлю - дійшла до висновку, що палестинці на Святій Землі живуть в умовах апартеїду. Багато ізраїльтян ненавидять, коли їхню країну, яку вони вважають демократією, повсталою з попелу геноциду, порівнюють з колишнім расистським режимом в ПАР. Але для такого висловлювання є підстави.
13:06 18.01 2021
Після прийняття минулого року контроверсійного закону про безпеку Гонконгу, китайська влада почала зачищати залишки автономії Особливого адміністративного району. Зараз Пекін розгорнув репресії проти представників продемократичного руху, щоб не допустити їхньої перемоги на найближчих виборах.
17:53 15.01 2021
Очікується, що відносини США з їхніми основними партнерами знову налагодяться після вступу на посаду обраного президента Джо Байдена. Союзники в Європі й Азії вітають американського лідера, прихильного демократичним традиціям всередині країни, що виконує стратегічні зобов'язання за кордоном і вміє грати в команді.
14:32 14.01 2021
Уклавши нарешті угоду про торгівлю та співробітництво, Європейський Союз і Великобританія тепер можуть відновити свої відносини в широкому плані й зосередитися на спільних інтересах.
13:30 13.01 2021
Поширення вакцин від коронавірусу триває по всьому світу, проте поява нових штамів ковіду загрожує значно погіршити пандемію, перш ніж вона піде на спад.
08:14 12.01 2021