ОСТАННІ НОВИНИ

































20 січня, 2021

















Фото: nbcnews
18:40 28.12.2020

Погляд на 2020 рік: коли природа поставила нас на місце

Це був складний рік. Рік, в першу чергу, пандемії, але також і рік, коли ніби по-біблійному здавалося, що нестримна природа вибухнула й направила свою лють проти нас, нагадавши людству про його місце.

Величезні лісові пожежі спустошили узбережжя Австралії і могли знищити мільйони гектарів Каліфорнійських земель. У Південній Америці було втрачено чверть найбільших у світі водно-болотних угідь.

Зміна клімату продовжувала повільно душити планету – 2020 рік став найтеплішим роком за всю історію людства. Протягом перших дев'яти місяців на Землі були зафіксовані рекордні концентрації парникових газів. Лід в арктичних морях скоротився до рекордно низького рівня.

У січні на Філіппінах прокинувся вулкан Таал, накривши сірчистим попелом острови й змусивши покинути свої домівки 300 тисяч чоловік. На Кенію обрушилися рої з сотень мільйонів сарани, що стало найбільшою навалою за останні 70 років.

А 31 грудня, напередодні Нового року, Китай повідомив про збільшення випадків пневмонії в Ухані, в провінції Хубей. До 30 січня Всесвітня організація охорони здоров'я оголосила про міжнародну надзвичайну ситуацію у сфері охорони здоров'я.

До цього моменту число заражених коронавірусом в усьому світі досягло 81 мільйона, ще 1,7 мільйона додасться до кінця грудня.

Однак ці стихійні лиха зовсім не були просто природними явищами або випадковими діяннями Бога.

Людство зіграло ключову роль в заподіянні та посиленні цих бід: погодні катаклізми були спричинені нагріванням атмосфери, жахливий вибух у Бейруті, який забрав життя 300 осіб, стався через недбале зберігання вибухових речовин в порту, а пандемія стала наслідком нехтування медициною та її недофінансуванням.

Остання обставина стала політикокоформуючою в усьому світі. Пандемія не стільки змінила глобальний ландшафт, як посилила те, що вже існувало – протиріччя, напруженість, нерівність.

Це був рік, коли мільярдери стали багатшими, а загроза продовольчій безпеці ще більш явною, безробіття та бідність злетіли, а гендерні та расові відмінності посилилися.

Переклад статті The Irish Times підготував Ярослав Супрун.

Теги:
Владімір Путін імітує повну байдужість до діяльності Олексія Навального, але саме поведінка російського режиму демонструє, як сильно його лякає харизматичний 44-річний політик, який став головним критиком хазяїна Кремля і де-факто лідером російської опозиції.
08:03 21.01 2021
Багато українців з оптимізмом дивляться на те, що новий президент США Джо Байден зможе підштовхнути їхню країну знову стати на шлях реформування і боротьби з корупцією. Але чи виправдані ці надії?
17:35 20.01 2021
Рекордна спека у 2020 році стала ще одним свідченням зміни клімату, яка загрожує підірвати становленню України як сільськогосподарської наддержави й ключового гравця в системі глобальної продовольчої безпеки.
12:10 19.01 2021
"Бецелем" - найбільша правозахисна організація Ізраїлю - дійшла до висновку, що палестинці на Святій Землі живуть в умовах апартеїду. Багато ізраїльтян ненавидять, коли їхню країну, яку вони вважають демократією, повсталою з попелу геноциду, порівнюють з колишнім расистським режимом в ПАР. Але для такого висловлювання є підстави.
13:06 18.01 2021
Після прийняття минулого року контроверсійного закону про безпеку Гонконгу, китайська влада почала зачищати залишки автономії Особливого адміністративного району. Зараз Пекін розгорнув репресії проти представників продемократичного руху, щоб не допустити їхньої перемоги на найближчих виборах.
17:53 15.01 2021
Очікується, що відносини США з їхніми основними партнерами знову налагодяться після вступу на посаду обраного президента Джо Байдена. Союзники в Європі й Азії вітають американського лідера, прихильного демократичним традиціям всередині країни, що виконує стратегічні зобов'язання за кордоном і вміє грати в команді.
14:32 14.01 2021
Уклавши нарешті угоду про торгівлю та співробітництво, Європейський Союз і Великобританія тепер можуть відновити свої відносини в широкому плані й зосередитися на спільних інтересах.
13:30 13.01 2021
Поширення вакцин від коронавірусу триває по всьому світу, проте поява нових штамів ковіду загрожує значно погіршити пандемію, перш ніж вона піде на спад.
08:14 12.01 2021
Хоча Америка пережила чотири роки президентства Трампа, зараз вся країна нервово задається питанням, чи може головнокомандувачу знести дах остаточно за ці 9 днів до закінчення його терміну.
14:17 11.01 2021
Штурм у середу ввечері Капітолія підбуреним президентом озброєним натовпом з метою зупинити мирну передачу влади - надзвичайний момент в історії США.
16:28 08.01 2021