ОСТАННІ НОВИНИ






























06 травня, 2021




















Фото: tass
08:03 21.01.2021

Арешт Навального: Путін підіймає ставки

Владімір Путін імітує повну байдужість до діяльності Олексія Навального, але саме поведінка російського режиму демонструє, як сильно його лякає харизматичний 44-річний політик, який став головним критиком хазяїна Кремля і де-факто лідером російської опозиції.

Навальний, який був відсторонений від участі у виборах, але очолює мережу активістів, які несподівано добре проявили себе на місцевих виборах, вижив після замаху на нього в серпні в Сибіру. Його життя врятувало тільки рішення пілота посадити літак і німецькі медики, які лікували його від отруєння забороненою хімічною зброєю "Новачок".

Минулого місяця Навальний принизив путінський режим, оприлюднивши запис телефонної розмови, в якому агент ФСБ зізнався в участі в замаху.

Навального можна було б зрозуміти за бажання ніколи не повертатися додому. Але, проявивши мужність, він полетів у неділю назад в Москву, повністю усвідомлюючи, що, швидше за все, буде арештований тим самим режимом, який намагався його вбити.

І так все і сталося: при посадці в Москві його рейс був перенаправлений в інший аеропорт, щоб прихильники опозиціонера не могли його зустріти. Після чого його затримали за порушення умов попереднього умовного вироку за звинуваченнями, які, на думку Європейського суду з прав людини, були сфабриковані.

Навальний ігнорується російськими державними ЗМІ, але інтернет дав йому широкий доступ безпосередньо до людей і дозволив йому скористатися широко поширеним невдоволенням рівнем життя та невдачами авторитарного уряду.

Тепер чергова розправа, в якій змішалися жорстокість і фарс, ще більше посилить голос Навального, перетворивши його в міжнародного героя. Переслідування опозиціонера також підбадьорить тих, хто вірить, що основи путінського режиму насправді не такі міцні, як здається.

Для Європейського Союзу і Сполучених Штатів час ритуального осуду давно минув. Вони повинні вимагати звільнення Навального, але також проявити готовність застосувати економічні санкції, якщо ця вимога буде проігнорована.

Переклад статті The Irish Times підготував Ярослав Супрун.

Теги: Росія,
Україна - найважливіша країна для Заходу в умовах протистояння з Росією. Це робить програму внутрішніх реформ України стратегічним пріоритетом для всього західного світу.
14:09 07.05 2021
Нерідко суперечки між сусідами мають дріб'язковий характер, але дрібні сварки часто виливаються і у великі непорозуміння. Точно так відбувається і у випадку з Brexit. Напруженість виникає всюди, де кордони Великобританії перетинаються з кордонами ЄС.
14:07 06.05 2021
Перші 100 днів перебування Джо Байдена на посаді президента США показали, що він не збирається повторювати минуле. У своєму виступі перед Конгресом цього тижня він дав зрозуміти, що вважає трампізм попередженням історії, нагадуванням про крихкість демократії.
14:04 05.05 2021
Обмеження, пов'язані з пандемією, посилили ризики для свободи преси в європейському регіоні, у зв'язку з чим виникають питання про те, як на них реагувати.
13:18 30.04 2021
Хоча санкції проти Росії, прийняті США у квітні, були різноманітні, вони не містили обмеження проти Північного потоку 2. Проєкт, який являє собою досить конфліктний російський газовий коридор, призначений для відводу транзитних потоків від України безпосередньо в Німеччину, продовжує викликати невдоволення з обох боків Атлантики.
13:16 29.04 2021
В даний час Україна знаходиться на порозі масштабної програми приватизації, яка може різко скоротити великий перелік корумпованих і малоефективних державних підприємств.
13:14 28.04 2021
Китай може зіграти вирішальну роль у більш швидкому, чистому й дешевому процесі декарбонізації глобальної енергетичної системи.
13:12 27.04 2021
Минулого четверга в Індії зафіксували найбільший у світі сплеск нових випадків зараження - 314 835, що ставить перевантажену систему охорони здоров'я країни на грань колапсу.
13:10 26.04 2021
У міру того, як уряди й компанії в усьому світі прагнуть сприяти "зеленому відновленню" після пандемії, підростаюче покоління молодих людей гратиме ключову роль у цьому процесі.
17:36 23.04 2021
Перекинувши цілі російські армії до кордону з Україною, Владіміру Путіну вдалося привернути увагу світової громадськості. Але на тлі всіх спекуляцій з приводу найбільш імовірного наступного кроку Кремля залишається одне ключове питання, на яке немає відповіді: чому саме зараз?
17:34 22.04 2021