ОСТАННІ НОВИНИ

07 травня, 2021































06 травня, 2021



















Фото: CWW
16:44 05.02.2021

Шумове забруднення - недооцінена загроза світовому океану

У той час як людство розмірковує над способами зменшити забруднення світового океану відходами та зупинити глобальну зміну клімату, одна проблема, яка загрожує екосистемам, залишається без уваги.

По дну океану простилається антропогенна какофонія – ревіння корабельних гвинтів і двигунів, сейсмічні випробування, риболовля з динамітом, гуркіт тралів, буріння платформ і шум швидкохідних катерів. Звукове забруднення завдає такої ж шкоди морській флорі й фауні, як і надмірний вилов риби, забруднення навколишнього середовища та кліматична криза. Але його небезпеку не беруть до уваги.

На одному тільки Великому Бар'єрному рифі шум від моторних човнів призвів до подвоєння смертності морських організмів від хижаків. З 1970 року загальна кількість морських тварин скоротилося приблизно наполовину.

У міжнародному дослідженні, опублікованому в журналі Science, зібрані дані про вплив шумового забруднення на океани. У ньому робиться висновок, що люди перетворили океан в нестерпно гучне місце для морських живих істот, заглушаючи природні звукові ландшафти й загрожуючи видам, підвищуючи рівень стресу або змушуючи їх залишати свої місця проживання. Серед постраждалих видів – такі прості, як зоопланктон і медузи.

Звук може переноситися на тисячі миль, він допомагає пов'язувати тварин в океанських просторах і в темряві, і багато видів пристосовані для виявлення звуку та спілкування зі звуком. Морські мешканці використовують звук, щоб ловити здобич, переміщатися, захищати територію, приваблювати партнера, шукати дім або попереджати про напад.

Дельфіни звуть один одного за унікальними іменами. Тріска гуде, погоджуючи нерест. Пісні горбатих китів можуть нагадувати мелодії скрипалів. Кашалоти, дельфіни й морські свині використовують ехолокатор для виявлення здобичі. Антропогенне заглушення таких звуків змінює цілі екосистеми.

Але це можна виправити. Зміна конструкції гвинтів може значно знизити шум. Половина всього шуму, виробленого судами, припадає всього лише на 15% кораблів, в той час як одне дослідження показує, що зниження швидкості суден у Середземномор'ї з 15,6 до 13,8 вузлів зменшує шум наполовину. Електродвигуни – ще одна можливість. А сейсмічні випробування можна проводити так, щоб зменшити дальність шумових хвиль.

Переклад статті The Irish Times підготував Ярослав Супрун.

Теги:
Україна - найважливіша країна для Заходу в умовах протистояння з Росією. Це робить програму внутрішніх реформ України стратегічним пріоритетом для всього західного світу.
14:09 07.05 2021
Нерідко суперечки між сусідами мають дріб'язковий характер, але дрібні сварки часто виливаються і у великі непорозуміння. Точно так відбувається і у випадку з Brexit. Напруженість виникає всюди, де кордони Великобританії перетинаються з кордонами ЄС.
14:07 06.05 2021
Перші 100 днів перебування Джо Байдена на посаді президента США показали, що він не збирається повторювати минуле. У своєму виступі перед Конгресом цього тижня він дав зрозуміти, що вважає трампізм попередженням історії, нагадуванням про крихкість демократії.
14:04 05.05 2021
Обмеження, пов'язані з пандемією, посилили ризики для свободи преси в європейському регіоні, у зв'язку з чим виникають питання про те, як на них реагувати.
13:18 30.04 2021
Хоча санкції проти Росії, прийняті США у квітні, були різноманітні, вони не містили обмеження проти Північного потоку 2. Проєкт, який являє собою досить конфліктний російський газовий коридор, призначений для відводу транзитних потоків від України безпосередньо в Німеччину, продовжує викликати невдоволення з обох боків Атлантики.
13:16 29.04 2021
В даний час Україна знаходиться на порозі масштабної програми приватизації, яка може різко скоротити великий перелік корумпованих і малоефективних державних підприємств.
13:14 28.04 2021
Китай може зіграти вирішальну роль у більш швидкому, чистому й дешевому процесі декарбонізації глобальної енергетичної системи.
13:12 27.04 2021
Минулого четверга в Індії зафіксували найбільший у світі сплеск нових випадків зараження - 314 835, що ставить перевантажену систему охорони здоров'я країни на грань колапсу.
13:10 26.04 2021
У міру того, як уряди й компанії в усьому світі прагнуть сприяти "зеленому відновленню" після пандемії, підростаюче покоління молодих людей гратиме ключову роль у цьому процесі.
17:36 23.04 2021
Перекинувши цілі російські армії до кордону з Україною, Владіміру Путіну вдалося привернути увагу світової громадськості. Але на тлі всіх спекуляцій з приводу найбільш імовірного наступного кроку Кремля залишається одне ключове питання, на яке немає відповіді: чому саме зараз?
17:34 22.04 2021