ОСТАННІ НОВИНИ






27 липня, 2021



























26 липня, 2021


















Фото: BBC
15:02 24.03.2021

10 років громадянської війни в Сирії: Асад все ще при владі

Він перетворив свою країну на кладовище. Сотні тисяч людей загинули, а мільйони були змушені тікати. Військові злочини, злочини проти людяності, тортури, хімічні атаки відбувалися від його імені й тривають донині. Сирія лежить у руїнах. Але чому ж через 10 років після початку війни Башар Асад все ще при владі?

Це питання має безліч відповідей, але всі вони зводяться до одного: інертності. Диктатор-президент Сирії протримався так довго, тому що міжнародне співтовариство це допустило. З 2011 року незалежна міжнародна комісія ООН з розслідування злочинів в Сирії підготувала десятки жахливих доповідей.

В останніх її звітах говориться про те, як десятки тисяч мирних жителів були "насильницьки знищені" режимом чи зазнали "тортур, сексуального насильства або смерті в ув'язненні".

Голова комісії Паулу Піньєйру називає те, що відбувається в Сирії, колективним глобальним провалом. "Сторони конфлікту отримали користь з вибіркового втручання і недбалих дій міжнародного співтовариства, – сказав він минулого місяця. – Іноземне фінансування, постачання зброї та інша підтримка воюючих сторін підлили олії у цю пожежу, поки світ спостерігав, як вона розгорається".

Одна з причин виживання режиму – відмова західних держав від інтервенції. Асад також зобов'язаний підтримці з боку Росії та Ірану. Рішення Владіміра Путіна втрутитися військовим шляхом у 2015 році майже напевно врятувало шкуру диктатора й змінило хід війни. Російські війська також були звинувачені у військових злочинах, тоді як Асад відновив контроль приблизно над 75% території Сирії.

Асад процвітає в умовах хаосу, але він не є недоторканним. Не можна допустити, щоб восторжествувала тиранія, бездіяльність і безкарність. Зараз найреальніший спосіб змусити його заплатити за свої злочини – це суд.

Якщо Росія і Китай через Раду ООН і далі будуть заважати роботі Міжнародного кримінального суду, то Великобританія, США, ЄС та інші країни-однодумці повинні об'єднати свої зусилля для створення спеціального міжнародного кримінального трибуналу по Сирії.

Переклад статті The Guardian підготував Ярослав Супрун.

Теги: Сирія,
Одинадцять хвилин, які Джефф Безос і його супутники провели в космосі, мають непропорційно високу фінансову й екологічну вартість. Експлуатація космосу, чи то в туристичних, чи то в промислових цілях повинна бути регламентована.
22:58 23.07 2021
Стрімінгові платформи змінюють кіноіндустрію і те, як ми дивимося фільми. Але насправді традиційний похід у кіно й перегляд стрічок на дивані можуть співіснувати.
22:55 22.07 2021
На початку цього місяця німецькі "зелені" представили передвиборний плакат, покликаний заспокоїти виборців, які можуть насторожено поставитися до їхнього екологічному радикалізму. "Економіка і клімат без кризи", - говорило гасло, припускаючи, що амбітні цілі щодо скорочення викидів вуглецю можуть бути досягнуті без надмірного збитку для робочих місць і промисловості.
22:53 21.07 2021
У червні Генеральна Асамблея ООН вже 29-й рік поспіль проголосувала за засудження незаконного ембарго США проти Куби, яке триває вже шість десятиліть, з результатом у 184 голоси проти двох. Уряди США й Ізраїлю черговий раз виступили проти решти світу.
22:51 20.07 2021
Україна зробила великий крок до судової реформи 13 липня, коли народні депутати прийняли закони, що створюють надійні основи для перезавантаження глибоко прогнилої правової системи країни.
22:48 19.07 2021
Джейкоб Зума завжди був готовий до боротьби. І навіть у в'язниці, незважаючи на його широку дискредитацію, 79-річний колишній президент ПАР продовжує боротися.
18:28 16.07 2021
У 2020 році був досягнутий безпрецедентний пік числа людей, які потребують гуманітарної допомоги, - 243,8 мільйона осіб, що проживають в 75 країнах, - і в той же час глобальне фінансування гуманітарної діяльності скоротилося до безпрецедентного 52-процентного дефіциту.
18:23 15.07 2021
Нафтове протистояння між двома країнами розгортається на тлі все більшої економічної конкуренції і складних відносин між їхніми лідерами.
18:21 14.07 2021
Вбивство президента Гаїті ризикує призвести до поглиблення політичної, економічної і гуманітарної кризи в країні.
18:16 13.07 2021
В кінці цього тижня українські депутати голосуватимуть за реформу Служби безпеки України, але при цьому залишаються серйозні питання щодо ефективності законопроєкту в його нинішньому вигляді.
18:19 12.07 2021