ОСТАННІ НОВИНИ





























04 грудня, 2021





















Фото: atlantablackstar
23:59 06.08.2021

Ембарго США щодо Куби: за і проти

Протести на Кубі відновили суспільні дебати про доцільність ембарго США щодо країни, але, схоже, на цей раз кубинці схильні звинувачувати у своєму скрутному становищі швидше власний уряд, ніж ворожих американців.

Дискусія про (не)правильність американського ембарго проти Куби знову вийшла на передній план: через останні антиурядові протести президент Мігель Діас Канель поклав провину за давно розвалену, рудиментарну економіку країни на спроби США "знищити Кубу", тоді як прихильники ембарго навпаки проголосили протести свого роду спокутою за невдалу 60-річну політику.

Насправді ні та, ні інша думка не відповідає дійсності, оскільки в черговий раз протилежні сторони дебатів про ембарго сходяться в тому, що приписують йому занадто багато заслуг – чи то страждання кубинців, чи то міф про неминучу зміну режиму.

Насправді протести є свідченням недієздатності режиму, який рішуче відмовляється нести відповідальність перед своїми громадянами за провали.

Загалом-то, ембарго – це політика, яка не змогла домогтися навіть мінімального успіху в поліпшенні прав людини на острові, але більшість кубинців більше не вважають, що ембарго несе відповідальність за їхні страждання. Вони знають, що вина лежить на неефективному уряді, у якого немає ідей щодо відновлення економіки або поліпшення соціальних послуг.

Американське ембарго – це не тільки відволікаючий маневр, але й перешкода для розумної, конструктивної політики щодо кубинців і питання прав людини. Однак це не завадило лівим лідерам в Латинській Америці, таким як колишній президент Бразилії Луїс Інасіо Лула да Сілва і президент Мексики Андрес Мануель Лопес Обрадор, звинуватити США в так званій "блокаді" – помилковій назві, поширеній кубинським урядом для перебільшення свого почуття жертви – і закликати до її скасування.

Переклад статті Chatham House підготував Ярослав Супрун.

Теги:
В Ісфахані, місті в центральній частині Ірану, спалахнули протести після того, як невдоволення населення нестачею води змусило мешканців міста вимагати від уряду повторного обводнення виснаженої річки, що протікає через місто.
17:11 03.12 2021
Представники Організації країн-експортерів нафти (ОПЕК+) попередили, що нафтовий картель має намір відреагувати на плани кількох великих держав, включаючи США та Китай, знизити ціни на нафту шляхом вивільнення нафти зі своїх стратегічних запасів.
17:09 02.12 2021
Незважаючи на політичні перемоги, надії Джо Байдена на зцілення розділеної нації залишаються далекою перспективою для електорату, який окопався у своїх партійних переконаннях.
09:58 01.12 2021
Поточне нарощування військової присутності Росії на українському кордоні є частиною гібридної війни Владіміра Путіна проти демократичного світу та спробою використати те, що багато хто в Кремлі вважає "слабкістю" Заходу.
16:58 30.11 2021
Хартія стратегічного партнерства між США та Україною, ухвалена 10 листопада, підкреслює підтримку американцями безпеки України та стурбованість США можливістю подальшої російської агресії.
16:56 29.11 2021
В умовах, коли російські війська знову групуються на українському кордоні, Сполучені Штати та Європа мають ясно дати зрозуміти Кремлю, що вони підтримують Україну й у разі наступу РФ зазнає серйозних втрат.
10:00 26.11 2021
Саїф аль-Іслам Каддафі, син покійного лівійського диктатора Муаммара Каддафі, оголосив про висування своєї кандидатури на майбутніх президентських виборах у країні.
17:07 25.11 2021
Зіткнувшись із зростаючим тиском з боку Китаю в другій половині 2021 року, уряд Тайваню зробив кроки з реорганізації військової підготовки своїх невеликих добровольчих сил.
09:56 24.11 2021
Туреччина, яка на початку року вийшла зі Стамбульської конвенції 2011 року про криміналізацію насильства щодо жінок, знову зіткнулася з тиском з боку груп захисту прав жінок з вимогою повернутися до конвенції після зухвалого публічного вбивства турчанки.
09:54 23.11 2021
Державний секретар США Ентоні Блінкен відвідав у середу Кенію, яка стала першою зупинкою в його короткому турне Африкою.
09:52 22.11 2021