ОСТАННІ НОВИНИ



27 вересня, 2021





































26 вересня, 2021











Фото: tuttgarter nachrichten
22:52 08.09.2021

Німеччина на порозі вибору

У вересні 1998 року, коли відносно молодий Герхард Шредер переміг Гельмута Коля і завершив його 16-річне правління на посаді канцлера Німеччини, тріумфальний лідер соціал-демократів (СДПН) заявив своїм прихильникам, що країна зробила вибір на користь зміни поколінь.

Майже чверть століття по тому Ангела Меркель піде у відставку за власним бажанням в кінці цього місяця. І на цей раз напередодні виборів 26 вересня історія, схоже, повторюється: німецькі виборці хочуть змін. Жоден з потенційних кандидатів на заміну Меркель і близько не підібрався до її популярності. Менше однієї особи з п'яти вважають наступника канцлерки, кандидата від ХДС/ХСС Арміна Лашета, найкращим варіантом для її заміни.

Спійманий на камеру з посмішкою на обличчі під час відвідин міста, яке постраждало від повені, Лашет вів непереконливу кампанію і став тягарем для своєї партії. Опитування, проведене минулого тижня, показало, що з максимуму в 35% на початку року, рейтинг ХДС/ХСС впав під керівництвом Лашета до двадцяти з невеликим відсотків і вперше з 2006 року зупинився на позначці нижчій, ніж у СДПН.

Крім того, в наступників Меркель з'явилася й інша проблема: навесні "Зелені" перевернули політичні розклади, очоливши соцопитування. Їхній надзвичайний злет, здавалося, уособлював загальне прагнення до більш екологічної політики, спрямованої на досягнення нульового рівня викидів. Але й вони втратили свою силу, оскільки кандидатка партії на посаду канцлера, недосвідчена Анналена Бербок, зіткнулася зі звинуваченнями в плагіаті й фінансовій безгосподарності.

Таким чином, невдачі двох колишніх лідерів розчистили дорогу для ослабленої СДПН, яка протягом багатьох років була символом занепаду європейських лівоцентристських партій. Примітно, що зараз СДПН з невеликим відривом лідирує в гонці за право очолити нову еру.

Однак навіть це воскресіння в стилі Лазаря можна розглядати як данину неминувшій привабливості меркелізму. 63-річний кандидат від СДПН, Олаф Шольц, обіймав посаду міністра фінансів у нинішньому кабінеті. Він робить ставку на те, що буде надійним господарником у дусі колишньої канцлерки.

Якби пані Меркель брала участь у цих виборах, вона б майже напевно перемогла. Після 16 років перебування при владі це є певним компліментом її політичним навичкам і консенсусному стилю правління.

Але оскільки перед Німеччиною стоять серйозні завдання, такі як досягнення одних з найбільш амбітних кліматичних цілей у світі і вирішення проблеми швидко старіючого населення, нове покоління лідерів має заявити про себе в новий час. Зараз передбачити склад будь-якої майбутньої коаліції практично неможливо. Така невизначеність перегонів, у яких лідерство переходило з рук у руки тричі.

Переклад статті The Guardian підготував Ярослав Супрун.

Теги:
Вибори в російський парламент не відповідали навіть найбільш елементарним демократичним стандартам і послужили ілюстрацією сповзання країни до диктатури під керівництвом Владіміра Путіна.
19:27 24.09 2021
Вибори в російський парламент не відповідали навіть найбільш елементарним демократичним стандартам і послужили ілюстрацією сповзання країни до диктатури під керівництвом Владіміра Путіна.
19:23 23.09 2021
У зв'язку з відходом канцлерки Ангели Меркель зі своєї посади після шістнадцяти років перебування при владі, питання про лідерство в Німеччині та ЄС залишається відкритим. Якою є спадщина Меркель і що буде далі?
19:20 22.09 2021
Експерти очікують, що більшість нових афганських біженців подадуться в сусідні Іран та Пакистан, де вже проживають сотні тисяч афганців.
19:18 21.09 2021
Державне Центральне інформаційне агентство Північної Кореї (KCNA) повідомило минулого понеділка про успішну розробку й випробування нової крилатої ракети великої дальності, здатної вражати цілі на відстані майже 1 000 миль.
19:16 20.09 2021
Арабський світ уважно поставився до виведення військ США з Афганістану і починає шукати відповідь на запитання, чи стане Сирія з декількома сотнями американських військовослужбовців наступною.
21:54 17.09 2021
Зробивши боротьбу з корупцією одним із пріоритетів зовнішньої політики США, президент Байден може протистояти зусиллям Кремля щодо завоювання впливу у всій Центральній і Східній Європі за допомогою експлуатації корупції.
21:52 16.09 2021
Пожежі в лікарнях і відключення електрики викликали гнівні протести по всій країні, і багато іракців вбачають в корупції й безгосподарності уряду коріння своїх страждань.
21:50 15.09 2021
На початку вересня між президентом Палестини Махмудом Аббасом і міністром оборони Ізраїлю Бені Ганцом пройшла несподівана зустріч. До цього дві ворожих держави мали контакти на такому високому рівні аж сім років тому.
21:48 14.09 2021
Після перемоги "Талібану" в Афганістані міжнародне співтовариство задається питанням, як це вплине на радикальні джихадистські рухи в інших країнах Центральної, Південної Азії та Африки.
21:45 13.09 2021