ОСТАННІ НОВИНИ




























21 січня, 2022






















Фото: tuttgarter nachrichten
22:52 08.09.2021

Німеччина на порозі вибору

У вересні 1998 року, коли відносно молодий Герхард Шредер переміг Гельмута Коля і завершив його 16-річне правління на посаді канцлера Німеччини, тріумфальний лідер соціал-демократів (СДПН) заявив своїм прихильникам, що країна зробила вибір на користь зміни поколінь.

Майже чверть століття по тому Ангела Меркель піде у відставку за власним бажанням в кінці цього місяця. І на цей раз напередодні виборів 26 вересня історія, схоже, повторюється: німецькі виборці хочуть змін. Жоден з потенційних кандидатів на заміну Меркель і близько не підібрався до її популярності. Менше однієї особи з п'яти вважають наступника канцлерки, кандидата від ХДС/ХСС Арміна Лашета, найкращим варіантом для її заміни.

Спійманий на камеру з посмішкою на обличчі під час відвідин міста, яке постраждало від повені, Лашет вів непереконливу кампанію і став тягарем для своєї партії. Опитування, проведене минулого тижня, показало, що з максимуму в 35% на початку року, рейтинг ХДС/ХСС впав під керівництвом Лашета до двадцяти з невеликим відсотків і вперше з 2006 року зупинився на позначці нижчій, ніж у СДПН.

Крім того, в наступників Меркель з'явилася й інша проблема: навесні "Зелені" перевернули політичні розклади, очоливши соцопитування. Їхній надзвичайний злет, здавалося, уособлював загальне прагнення до більш екологічної політики, спрямованої на досягнення нульового рівня викидів. Але й вони втратили свою силу, оскільки кандидатка партії на посаду канцлера, недосвідчена Анналена Бербок, зіткнулася зі звинуваченнями в плагіаті й фінансовій безгосподарності.

Таким чином, невдачі двох колишніх лідерів розчистили дорогу для ослабленої СДПН, яка протягом багатьох років була символом занепаду європейських лівоцентристських партій. Примітно, що зараз СДПН з невеликим відривом лідирує в гонці за право очолити нову еру.

Однак навіть це воскресіння в стилі Лазаря можна розглядати як данину неминувшій привабливості меркелізму. 63-річний кандидат від СДПН, Олаф Шольц, обіймав посаду міністра фінансів у нинішньому кабінеті. Він робить ставку на те, що буде надійним господарником у дусі колишньої канцлерки.

Якби пані Меркель брала участь у цих виборах, вона б майже напевно перемогла. Після 16 років перебування при владі це є певним компліментом її політичним навичкам і консенсусному стилю правління.

Але оскільки перед Німеччиною стоять серйозні завдання, такі як досягнення одних з найбільш амбітних кліматичних цілей у світі і вирішення проблеми швидко старіючого населення, нове покоління лідерів має заявити про себе в новий час. Зараз передбачити склад будь-якої майбутньої коаліції практично неможливо. Така невизначеність перегонів, у яких лідерство переходило з рук у руки тричі.

Переклад статті The Guardian підготував Ярослав Супрун.

Теги:
Нещодавній крок Росії щодо закриття міжнародної правозахисної організації "Меморіал" є частиною кампанії Кремля з реабілітації радянської епохи та відбілювання злочинів сталінського минулого.
00:42 21.01 2022
Німецькі експерти в галузі зовнішньої політики опублікували звернення, в якому вимагають докорінної зміни політики Німеччини щодо Росії: від мовчазного заохочення до відкритого опору експансіоністським задумам Путіна.
00:40 20.01 2022
Організація Об'єднаних Націй вимагає $3,9 млрд асигнувань для продовження гуманітарних програм в Ємені у 2022 році.
00:39 19.01 2022
Нещодавні опитування показують, що більшість турецьких виборців вважають, що опозиційний альянс на чолі з Республіканською народною партією (CHP) краще впорається з вирішенням економічних питань, ніж керівна Партія справедливості та розвитку (AKP) президента Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана.
00:37 18.01 2022
Організація з безпеки та співробітництва в Європі (ОБСЄ) провела у середу зустріч у Відні в рамках останньої спроби деескалації кризи на російсько-українському кордоні.
00:35 17.01 2022
Спроби Росії просувати помилковий наратив про штучну і розділену Україну є центральним елементом кампанії імперської агресії Кремля.
23:56 14.01 2022
Будь-яка спроба умиротворити Москву щодо України буде небезпечною зрадою західних цінностей, що призведе до сміливіших актів агресії проти набагато більш ослабленого Заходу.
23:54 13.01 2022
Президент Джо Байден неодноразово наполягав, що Сполучені Штати мають припинити свої "вічні війни" на Близькому Сході, що спонукає спостерігачів стверджувати, що наступним кроком може стати виведення військ із Сирії.
23:52 12.01 2022
Хасан Насралла, шиїтський священнослужитель, який очолює воєнізоване угруповання та політичну партію "Хезболла" з 1992 року, звинуватив Саудівську Аравію у наданні ідеологічної та матеріальної підтримки ІДІЛ на ранніх етапах її війни проти сирійського та іракського урядів.
23:49 11.01 2022
Влада Японії та Південної Кореї повідомила про виявлення ракетного запуску біля східного узбережжя Північної Кореї в середу, що свідчить про те, що Пхеньян провів своє перше ракетне випробування в 2022 році.
23:43 10.01 2022