ОСТАННІ НОВИНИ

















































Фото: antaresqsq/unsplash
23:32 18.05.2020

Як світові лідери втрачають вплив через коронавірус

Що спільного між Трампом, Болсонару і Путіним? Всі вони спочатку недооцінили серйозність епідемії для своїх країн або власної влади. Але тепер їхні некомпетентність і недбальство можуть дорого їм коштуватиме.

Помилково стверджувати, що все під контролем, ухилятися від відповідальності, ховатися від очей громадськості, використовувати кризу в політичних цілях, створювати штучні відволікаючі фактори і звинувачувати засоби масової інформації – це звичайні моделі поведінки, які використовують деякі з наймогутніших (і найхитріших) лідерів світу.

Чи заплатять вони за свою смертоносну некомпетентність і цинізм? Можливо, комусь із них доведеться, але на це піде певний час. Пандемія змінює політичні розрахунки всіх країн. А лідери, які виглядали невразливими, раптово виявляються не такими вже й непохитними. Це, у свою чергу, може зрушити стратегічні розрахунки держав і змінити баланс сил між ними як несподіваним способом, так і цілком логічним.

Діяльність Дональда Трампа – це урок того, як не потрібно управляти надзвичайною ситуацією. Його приклад може стати обов'язковим кейсом для дослідження для майбутніх поколінь студентів, які вивчатимуть питання антикризового управління. На самому початку епідемії президент США применшував її загрозу, висловлював хибні заспокоєння і провалив створення плану дій. Відтоді він звинувачує Китай у навмисному поширенні "чуми", використовуючи водночас кризу як зброю, щоб очорнити свого суперника-демократа Джо Байдена.

Тут навіть не потрібно повторювати всі вади характеру Трампа. Але, схоже, він ні перед чим не зупиниться, щоб перезавантажити свої перспективи на переобрання. І якщо це означає розпалювання холодної війни з Китаєм або расових конфліктів чи антимігрантських й антимусульманських забобонів, то це не проблема для президента. Але якщо всі ці зусилля проваляться, він може спробувати відкласти листопадові вибори – сценарій, який не виключив його зять-лизоблюд.

Коронавірус зробив з Трампа наче прокаженого. Відсутність лідерства на федеральному рівні і схвалення президентом передчасного припинення карантину, який він ніколи по-справжньому не підтримував, схоже, сприяють зростанню кількості хворих COVID-19 в невеликих середньозахідних містах і сільських населених пунктах від Айови до Техасу. А це серце трампівської Америки, де живуть його найвідданіші виборці.

Читайте також: Як Трамп провалив випробування коронавірусом

В результаті республіканці, які балотуються в Конгрес, дистанціюються від Трампа, побоюючись зараження від міазмів брехні й недовіри, що огортають Білий дім. У міру того, як десятки мільйонів людей втрачають свої робочі місця, надії демократів на перемогу в Сенаті ростуть. Першість Байдена в ключових штатах продовжує зміцнюватися, її підживлюють економічний спад та помилки Трампа.

Владімір Путін – ще один лідер, який зіткнувся із серйозними труднощами, викликаними вірусом. Всього кілька місяців тому він виглядав непереможним. Всі розмови в Росії тільки й велися про конституційні "реформи", які фактично перетворили б його на довічного президента. Але зараз ці плани довелося відкласти, можливо, назавжди. Путін вирішив захистити себе від загрози й покинув Москву, що сильно підірвало його імідж безстрашного лідера і просто міцного хлопця.

Після декількох тижнів недбальства політичної верхівки Росія опинилася на другому місці у світі за темпами поширення інфекції. Обраний Путіним прем'єр-міністр Міхаіл Мішустін знаходиться в лікарні, як і прессекретар Кремля Дмітрій Пєсков. На відеоконференціях, на яких обговорюються заходи щодо боротьби з кризою, Путін виглядає швидше знудженим, ніж стурбованим. Співчуття ніколи не було його сильною стороною.

Читайте також: Коронавірус випробовує путінський режим на міцність

Політичні наслідки пандемії можуть бути далекосяжними. Прагнучи уникнути особистої провини за медичну й економічну катастрофи, Путін переклав відповідальність за управління кризою на регіони, які фактично залишили напризволяще. Олігархи, користуючись нагодою, перебирають вакантні позиції. Таким чином, влада лідера розмивається і вислизає.

Президент Бразилії Жаїр Болсонару пробив нове дно безвідповідальності, висміюючи заходи особистого захисту. У Бразилії найвищий рівень смертності від COVID-19 в Латинській Америці. Але Болсонару надає перевагу вечіркам з барбекю замість відвідування лікарень. Він ще може заплатити за це своєю посадою, адже в країні справно працює президентський імпічмент.

Читайте також: Жаїр Болсонару – більша небезпека для Бразилії, ніж коронавірус

У Туреччині, тим часом, вірус оголив старі проблеми. Структурно крихка економіка, вихолощені громадянське суспільство та ЗМІ, а також атмосфера страху, створена Реджепом Таїпом Ердоганом, не сприяють об'єднанню національних зусиль в боротьбі з кризою. Провідні аналітики вважають, що правління султана-президента, можливо, добігає кінця.

Більшість курдських районів на сході Туреччини, де відбуваються часті конфлікти з центральним урядом, за повідомленнями, сильно постраждали від пандемії. Активіст з Діярбакира і письменник Нуркан Байсал розповідає знайому історію про те, що медичні працівники бояться йти на роботу через відсутність засобів захисту. Але це і політична проблема теж.

"Сьогодні не вистачає тестів, не вистачає лікарів, немає громадянського суспільства і мерів, не достатньо заходів у боротьбі з коронавірусом у курдських містах, – каже Байсал, – почасти тому, що багато курдських лікарів і медсестер були звільнені в результаті чисток Ердогана".

Центральний актор цієї глобальної драми, сучасний китайський імператор Сі Цзіньпін не збирається здавати свою владу, хоча він багато в чому заслуговує на звільнення. Навпаки, підбадьорений Сі ризикує не розрахувати свої сили, намагаючись трансформувати біду в піар-перемогу завдяки просуванню китайської м'якої сили, зміцнюючи вплив Пекіна за рахунок ослаблених західних країн.

Нерішучість США й безпорадність Росії та Європи дають Сі можливість звести Китай в ранг домінантної світової держави. Але агресивні, в стилі боксерського повстання, провокації його дипломатів-яструбів і партійних функціонерів викликають негативну реакцію в міжнародної спільноти.

Все більше голосів звучать за те, щоб помститися Пекіну ізоляцією як в політичному, так і в економічному планах. А це, у свою чергу, посилює конфронтаційний наратив Трампа, який звільняє його від відповідальності.

Президент США стверджує, що Китай хоче не допустити його переобрання на другий термін. Але може бути і навпаки. Сі дуже навіть підходить корисний дурень в особі американського президента, якого можна легко перехитрити. Ідея про те, що китайська конфронтаційна тактика може допомогти переобрати Трампа не витримує ніякої критики.

Переклад статті The Guardian підготував Ярослав Супрун.

30 червня закон про національну безпеку Гонконгу, що зазіхає на принцип "одна країна - дві системи", був уведений в дію. Що він означає для майбутнього особливого адміністративного району?
13:08 08.07 2020
Пандемія коронавірусу зірвала святкування перемоги Джо Байдена на праймеріз. Але зараз настає куди більш складний і відповідальний етап у президентських перегонах, адже демократ залишається сам на сам з Дональдом Трампом.
19:32 07.07 2020
Тиждень тому у Франції пройшли місцеві вибори, на яких президентська партія з тріском провалилася. Ця невдача, помножена на важкі наслідки коронакризи, підштовхнула Емманюеля Макрона до зміни уряду. Хто він, новий прем'єр, і чи допоможе він чинному президенту виграти битву за Єлисейський палац у 2022 році?
12:00 06.07 2020
Минула неділя пройшла у Франції під зеленим кольором, коли на місцевих виборах партія "Європа Екологія Зелені" перемогла в більшості великих міст. Для Макрона ж це голосування стало справжньою поразкою, що ставить під загрозу його надії на переобрання в 2022 році.
18:31 03.07 2020
Одній з найтрагічніших громадянських воєн на Близькому Сході скоро виповниться 10 років. І весь цей час на чолі країни залишається Башар аль-Асад. Але його панування над Сирією може закінчитися через опозицію з боку членів сім'ї, безпрецедентні протести й масштабні нові санкції США.
19:25 02.07 2020
Росіяни проголосували за масштабний пакет з більш ніж двохсот поправок до конституції, найважливіша з яких звільняє президента Владіміра Путіна від обмежень щодо термінів повноважень і потенційно дозволяє йому правити до 2036 року. Що означають ці зміни для майбутнього країни?
16:54 02.07 2020
Берлін виступає проти планів Вашингтона посилити санкції, щоб назавжди зупинити будівництво російського газопроводу Північний потік 2. Німці вважають, що американські санкцій порушують європейську безпеку та суверенітет. Але насправді все навпаки. Путінська труба швидше підірве, ніж зміцнить енергетичну незалежність Європи, зробивши її ще більш вразливою перед Росією.
19:43 01.07 2020
У другому турі зійдуться чинний глава держави Анджей Дуда, якого підтримує керівна консервативна партія "Право і справедливість", та мер Варшави Рафал Тшасковський, представник головної опозиційної партії, ліберальної "Громадянської платформи". Шанси в обох рівні, і боротьба буде запеклою.
10:21 30.06 2020
У момент можливо наймасштабнішої кризи в історії Європейського Союзу найсильніша економіка ЄС бере на себе лідерство в подоланні наслідків пандемії.
10:12 30.06 2020
Вийшовши на східноазіатський ринок у середині 2000-х років, k-pop став одним з найбільш швидкозростаючих музичних жанрів у світі. Він також є вістрям успішної індустрії культурного експорту Південної Кореї і, за прогнозами, принесе десятки мільярдів доларів в економіку країни в найближчі роки.
10:05 30.06 2020